Właśnie otrzymaliśmy od Grahama teaser dotyczący fabuły powieści UPADŁE ANIOŁY, drugiej części przygód Irlandzkiej policjantki Katie Maguire. Książkę prawdopodobnie w przyszłym roku wyda Wydawnictwo Albatros. A oto parę słów na temat zawartości książki słowami samego Grahama:
W rzece położonej na północ od Cork City w Irlandii znalezione zostaje ciało księdza – wykastrowane i związane. Inspektor Katie Maguire nie potrafi znaleźć powodu, dla którego ktoś mógłby go zabić w taki sposób. Sama również boryka się z problemami osobistymi: jej amerykański kochanek stracił pieniądze podczas załamania Irlandzkiej gospodarki i chce wrócić do Stanów, jednocześnie prosząc, by Katie rzuciła pracę i pojechała z nim. Wkrótce znalezione zostaje kolejne ciało księdza – tym razem zwisające z masztu, ale również wykastrowane. Katie już wie, że będzie musiała zostać, by rozwikłać zbrodnie, które coraz bardziej niepokoją środowisko kościoła Rzymskokatolickiego. Czy to robota dawnych wychowanków, którzy byli molestowani przez księży? Kolejny były kapłan kończy martwy i wykastrowany, a Katie zaczyna rozumieć, czym powodowane są zbronie… mrocznym, straszliwym motywem, sięgającym aż XVI wieku…
Przełożył: Piotr Pocztarek