UPIORNE ŚWIĘTA, antologia opowiadań grozy, w której zawarto premierowe opowiadanie Grahama Mastertona pt. CZERWONY RZEŹNIK Z WROCŁAWIA, wylądowała już u autorów. Pisarz cieszy się już swoim egzemplarzem tego znakomicie zapowiadającego się zbioru – idealnego na Halloween!
Wciąż czekamy na potwierdzenie, kto i kiedy wyda w Polsce najnowszy horror Grahama Mastertona pt. HOUSE OF A HUNDRED WHISPERS. Zanim to jednak nastąpi, ujawniamy co zainspirowało powstanie tej historii. Autor wpadł na pomysł nowej historii podczas wizyty w Polsce – po prywatnej wizycie z przewodnikiem w Zamku Górka w Sobótce. Graham przyłożył dłoń do murów, które w XIII wieku były częścią klasztoru Augustynów i usłyszał cichy śpiew mnichów!
Uwaga: niniejszy wpis zawiera elementy autopromocji oraz lokowanie produktu 🙂
Dotarł do mnie właśnie najnowszy horror Grahama Mastertona pt. THE HOUSE OF A HUNDRED WHISPERS (który swoją drogą, zgodnie z wpisem na Twitterze, wskoczył właśnie na szczyt list książek do przeczytania u Stephena Kinga). Po otwarciu moim oczom ukazały się dedykacje, które wyglądają tak:
Dedykacje w książce THE HOUSE OF A HUNDRED WHISPERS
Bardzo dziękuję za to wyróżnienie i jednocześnie składam podziękowania wszystkim, którzy brali, biorą i będą brać udział w życiu niniejszej strony internetowej!
Jak informowałem wcześniej, tegoroczna – czwarta – edycja konkursu W WIĘZIENIU PISANE imienia Grahama Mastertona zebrała 94 zgłoszenia od osadzonych w zakładach karnych w całej Polsce.
Graham wybrał już zwycięzców, chociaż poziom przesłanych tekstów był tak wysoki, że bardzo trudno było wyłonić autorów tych najlepszych prac.
Mimo tego, że z powodu COVID-19 Graham nie będzie pojawi się w Polsce, by osobiście pogratulować zwycięzcom, gala w Zakładzie Karnym w Wołowie i tak się odbędzie – prawdopodobnie 5 listopada.
„Chcę podziękować wszystkim, którzy pomogli zorganizować tegoroczną edycję konkursu i uczynili ją możliwą” – powiedział Graham.
Poniżej znajdziecie nagranie, na którym Graham opowiada o tym, czy wierzy w duchy i co może powodować tajemnicze zjawiska wewnątrz budynków uważanych za nawiedzone. Video w języku angielskim stanowi zapowiedź nadchodzącej powieści grozy THE HOUSE OF A HUNDRED WHISPERS:
Kolejna powieść Grahama Mastertona już niedługo będzie dostępna w formie audiobooka dzięki Audiotece. DZIECKO CIEMNOŚCI to horror bliski sercu polskich czytelników – jego akcja osadzona jest bowiem w Warszawie, a konkretnie w kanałach pod miastem. Gnieździ się w nich coś przerażającego i nie są to szczury…
Okładkę audiobooka prezentujemy poniżej. Powieść czyta Filip Kosior. Obecnie w ofercie Audioteki znajdują się też inne powieści Mastertona: ZWIERCIADŁO PIEKIEŁ, GŁÓD, BIAŁE KOŚCI, UPADŁE ANIOŁY i ANIOŁOWIE CHAOSU.
14 października ukaże się zbiór opowiadań „Upiorne święta”, którego motywem przewodnim będzie oczywiście horrorowe Boże Narodzenie. Oprócz tekstów dziewięciu polskich autorów, znajdzie się w niej też premierowe opowiadanie Grahama Mastertona – THE RED BUTCHER OF WROCLAW.
Oprócz brytyjskiego mistrza grozy w antologii znajdą się opowiadania takich autorów jak Artur Urbanowicz, Jakub Ćwiek, Adam Przechrzta, Tomasz Hildebrandt, Marek Zychla, Hanna Greń, Robert Cichowlas, Jakub Bielawski, Przemysław Wilczyński.
Poniżej znajdziecie krótki materiał video nagrany przez Grahama Mastertona i Dawn G Harris, pisarzy zajmujących się na co dzień tworzeniem przerażającej fikcji, którzy postanowili przesłać swoim czytelnikom kilka krzepiących słów w obliczu sytuacji, kiedy rzeczywistość prześciga nawet najbardziej przerażające opowieści.
Materiał w języku angielskim można obejrzeć tutaj:
Do tegorocznej edycji konkursu W WIĘZIENIU PISANE ufundowanego przez Grahama Mastertona spłynęły 94 zgłoszenia od osadzonych w zakładach karnych w całej Polsce.
19 najlepszych opowiadań zostało już wybranych przez Joannę Opiat-Bojarską i przetłumaczonych przez Katarzynę Janusik, które bardzo pomagają pisarzowi w przeprowadzeniu konkursu.
Graham zapozna się z przetłumaczonymi opowiadaniami w tym tygodniu i wybierze 10 zwycięzców. Zgłoszone prace stoją na bardzo wysokim poziomie, a opowiedziane w nich historie dają osadzonym możliwość wyrażania siebie i dzielenia się swoimi uczuciami ze światem zewnętrznym. Takie od początku było założenie konkursu.
Z powodu pandemii koronawirusa Graham nie będzie mógł pojawić się osobiście w Wołowie żeby wręczyć nagrody, ale zwycięzcy i tak zostaną nagrodzeni, podobnie jak ci, którzy zajmą dalsze miejsca.
Graham Masterton postanowił uczcić 30 urodziny jednego ze swoich dwóch głównych wydawców na polskim rynku, czego efektem jest poniższe zdjęcie.
Wydawnictwo Rebis publikuje książki Brytyjczyka od 1991 roku, kiedy to ukazał się thriller IKON, a także poradniki seksuologiczne MAGIA SEKSU i POTĘGA SEKSU.
Nadszedł czas na rozwiązanie KONKURSU ZAPOMNIANEGO PRZEZ BOGA (z WIRUSEM)!
Poprawnych odpowiedzi udzieliły tym razem dokładnie 32 osoby, a spośród nich wylosowanych zostało pięciu szczęśliwców, do których trafi zestaw zawierający dwie książki, w tym najnowszą powieść Grahama Mastertona DZIECI ZAPOMNIANE PRZEZ BOGA, ufundowany przez Wydawnictwo Rebis.
Oto prawidłowe odpowiedzi:
1. Powieści WIRUS oraz DZIECI ZAPOMNIANE PRZEZ BOGA na język polski przełożył Piotr Kuś.
2. W antologii FESTIWAL STRACHU znajduje się 10 opowiadań.
3. Wydawnictwo Rebis wydało w języku polskim łącznie 15 poradników seksuologicznych Grahama Mastertona.
A oto lista zwycięzców!
1. Marek Pyta, Lublin
2. Renata Drewniak, Dzierżoniów
3. Mikołaj Siemienkowicz, Białystok
4. Joanna Górnicka, Czerwińsk nad Wisłą
5. Daniel Klasiński, Lubrza
Książki zostaną wysłane do zwycięzców w ciągu kilku dni.
Serdecznie gratulujemy i zapraszamy do śledzenia naszej strony, udostępniania linków do nowych wpisów na Facebooku, aktywnego komentowania i oczywiście brania udziału w kolejnych konkursach!
Nagrody w KONKURSIE ZAPOMNIANYM PRZEZ BOGA ufundowane przez Rebis
Graham Masterton jest niekwestionowanym królem horroru (tak, tak, King też), ale jego macierzysty gatunek ostatnimi laty coraz częściej szedł w odstawkę. Brytyjski pisarz częściej sięgał po kryminał/thriller, a jego bestsellerowa seria z Katie Maguire rozrosła się do nieprawdopodobnych rozmiarów – na ten moment jest to jedenaście tomów, z czego dziesięć wydanych w Polsce. O Katie na pewno jeszcze usłyszymy, ale fanów grozy powinien ucieszyć fakt, że Mastertonowi zdarza się ostatnio wracać do horroru. Jednym z najnowszych osiągnięć w tym gatunku jest powieść „Dzieci zapomniane przez Boga”.
„Dzieci zapomniane przez Boga” to kontynuacja wydanego w 2018 roku horroru „Wirus”, ale kontynuacja luźna, obie książki łączą bowiem tylko ci sami bohaterowie, kilka wspominkowych zdań i miejsce akcji – Londyn. W „Wirusie” chodziło o… mordercze ubrania, a w niniejszej książce, jakkolwiek to nie brzmi, do głosu dojdą… abortowane płody. Potwornie zdeformowane, uszkodzone, chore, teoretycznie nie mają prawa żyć, ale z jakiegoś powodu nie chcą umrzeć. Wręcz przeciwnie – desperacko i nieraz krwawo walczą o życie. Tylko co z tym dziwnym zjawiskiem mają wspólnego zapchane obrzydliwą masą tłuszczu i śmieci kanały pod miastem, dziwne zielone płomienie i tajemnicza postać z dymu?
„Dzieci zapomniane przez Boga” to taki miks motywów, które przewijały się już przez twórczość Mastertona, a które były zawsze wysoko cenione przez fanów. Dla przykładu – sceny „szpitalne”, gdzie lekarze głowią się nad zdeformowanymi płodami przywiodły mi na myśl sceny z kultowego i legendarnego już powieściowego debiutu Brytyjczyka – „Manitou”. Duszne kanały żywo przypominają te z „Dziecka ciemności”, a legenda o potężnej czarownicy przypomina „Piątą czarownicę” czy „Szkarłatną wdowę”. Nie chodzi o to, że powieść jest wtórna, tylko o to, że czytelnicy podczas lektury poczują się jak w domu.
Nie sposób nie polubić głównych bohaterów powieści. Jerry Pardoe i Dżamila Patel to duet wykreowany na modłę Foxa Muldera i Dany Scully. Masterton nie poświęca czasu na rozwinięcie ich historii, nie wikła ich też w romans (chociaż coś mi mówi, że jeszcze przyjdzie na to czas), a skupia się raczej na ich cechach charakteru. Jerry cały czas śmieszkuje, jest sarkastyczny, a Dżamila w każdych okolicznościach stara się trzymać powagę i fason. Nie są to może bohaterowie zdolni pociągnąć samodzielnie fabułę do przodu, ale nie sposób nie pałać do nich sympatią.
„Dzieci zapomniane przez Boga” serwuje nam kilka krwawych scen, ale autor nie skupia się na opisach okrutnych okaleczeń. Raczej mówi o nich zdawkowo, rzeczowo, a po potwornych wydarzeniach zostają nam po prostu ślady krwi. Pisarz nie idzie też na łatwiznę i nie tworzy rozdziałów, w których makabrycznie giną przypadkowo wprowadzani na scenę ludzie. Postacie drugoplanowe są oczywiście masakrowane, ale nie mamy odczucia, że jest to oderwane od fabuły – za to duży plus.
Mając na tapecie tak trudny, skomplikowany i poważny temat, który budzi po dziś dzień kontrowersje w Polsce i na świecie, Masterton powstrzymał się od zabierania głosu, moralizatorstwa czy indoktrynacji. Kwestia ochrony życia nienarodzonych jeszcze dzieci dla każdego ma inny wymiar, dla jednych bardziej światopoglądowy, dla innych etyczny i moralny, a dla jeszcze innych religijny i lektura „Dzieci zapomnianych przez Boga” nie sprawi, że ktoś nagle zmieni dotychczas wyrobione zdanie. To rozrywkowy horror, a nie filozoficzna rozprawka.
Jeśli miałbym się do czegoś przyczepić, byłoby to gwałtowne, krótkie i urwane zakończenie – to mankament towarzyszący wielu powieściom tego autora, ale i książkowym horrorom wielu innych pisarzy. Szkoda, bo fabuła tej stosunkowo długiej książki rozwija się konsekwentnie i spokojnie całość mogłaby być jeszcze o jakieś sto stron dłuższa. A gdyby Masterton poświęcił więcej miejsca opisom i rozwinął rys psychologiczny bohaterów, moglibyśmy otrzymać powieść, której rozmiarów nie powstydziłby się George R.R. Martin. Ale wszyscy wiemy, że Brytyjczyk taki nie jest – dawkuje zarówno opisy jak i dialogi w idealnych proporcjach, a akcja szybko posuwa się do przodu.
„Dzieci zapomniane przez Boga” to udana, szybka i interesująca, bardzo dobrze napisana lektura, która mieści się w kanonie opowieści grozy, z których Masterton słynie od 45 (!) lat. Mamy zagadkę, ludowe podania i legendy, opowieści starców, księdza, tajemnicze wydarzenia, sporo krwawych scen. Może zabrakło trochę więcej nastrojowości i atmosfery grozy, które cechowały większość horrorów z lat 80-tych i 90-tych, a może to kwestia zmiany percepcji. Kiedyś nie można było przecież spróbować nagrać ducha smartfonem, a portretu pamięciowego wrzucić na Facebooka i Twittera i atmosfera zaszczucia oraz osamotnienia wydawała się po prostu większa. Ale nie ma co narzekać – bo hej! – to przecież nowy horror Grahama Mastertona!
P.S. Jedno ostrzeżenie – książka pełna jest literówek – tym razem redakcja i korekta nie zadziałała tak jak powinna. Mam nadzieję, że zostanie to poprawione przy dodruku lub drugim wydaniu.
Okładka książki DZIECI ZAPOMNIANE PRZEZ BOGA
Autor recenzji: Piotr Pocztarek
Wydawnictwo: Rebis
Rok wydania: 2020
Liczba stron: 376
Ocena recenzenta: 8/10